Hola,
Para calcular el RFC solo tienes que saber la fórmula para aplicarla de forma correcta. No es muy complicada, pero te recomiendo hacerla en Excel.
El mejor sitio que vi que explican como se calcula el RFC es este: https://rfconline.com.mx
. Yo fui siguiendo el ejemplo que dan ahí para personas morales, y la verdad fue sencillo.
Para este tipo de calculos lo que hago yo es replicar el ejemplo que me dan Excel, luego cambio los parametros por celdas del Excel, y es mucho mas facil. Esto fue lo que hice para el calculo del RFC.