Adiciones y mejoras en bien rentado

Hola buena tarde
aquí esperando me puedan ayudar con el siguiente tópico: se renta una bodega, posteriormente se realizan mejoras(se pone firme) según el art 42 Fracc. VI me dice, que las adiciones y mejoras en bienes muebles de terceros se deducirán en términos de la misma sección.
hasta ahí todo correcto mi confusión es, como registro esta operación?
las mejoras las pongo como parte de mi activo fijo?? aunque esto no es verdad

otro dato en el contrato de arrendamiento no se estipula nada sobre el tratamiento de esta mejora, ya que a la firma de este no se tenia contemplado tal acción y el arrendador se negó a tomarlo a cuenta de rentas.

esperando su opinión, les agradezco de antemano.

tienes toda la razón lobozac, por tratar de resumir en términos generales lo que dice el mencionado párrafo me he equivocado.

yo escribí:
que las adiciones y mejoras en bienes muebles de terceros se deducirán en términos de la misma sección.
y es:
Las mejoras permanentes en activos tangibles, propiedad de terceros, que de conformidad con los contratos de arrendamiento o de concesión respectivos queden en beneficio del propietario y se hayan efectuado a partir de la fecha de celebración de los contratos mencionados, se deducirán en términos de esta sección.........

gracias por tu observación y la atención a mi tópico.