TRABAJADOR COTIZANDO CON NUM IMSS DIFERENTE

HOLA BUENAS TARDES
DE NUEVO CON UNA DUDA Y PROBLEMA GIGANTE,OJALA ME PUEDAN ORIENTAR CON UNA SOLUCION:
EN EL 2006 SE DIO DE ALTA UN EMPLEADO EN LA EMPRESA CON UN NUMERO DE AFILIACION XX , POR ERROR SE LE INSCRIBIO EN EL SUA , NOMINAS Y EN EL MISMO IMSS CON UN NUMERO DE AFILIACION IMSS DIFERENTE AL QUE EL EMPLEADO PROPORCIONO , PERO CON EL NOMBRE CORRECTO DEL TRABAJDOR,,,,,TODO ESTE TIEMPO SE HA PAGADO LAS CUOTAS DEL EMPLEADO PERO CON UN NUMERO DIFERENTE DE AFILIACION...
EL TRABAJADOR SE DIO CUENTA AL ENTRAR A LA PAGINA DE INFONAVIT CON EL NUMERO DE AFILIACION QUE EL TENIA Y PUES NO HABIA INFORMACION, DE HECHO ESE NUM DE AFIL ES INCORRECTO YA QUE NO TIENE SU FECHA DE NACIMIENTO EXACTO

COMO LE HAGO PARA CORREGIR TODOS LOS PAGOS Y HACERLOS AL NUMERO DE AFIL CORRECTO?
NECESITO ACUDIR A OFICINAS DE INFONAVIT Y DE IMSS?

MUCHAS GRACIAS DE ANTEMANO

gracias por los comentarios..
Ya verifique que el error esta en la empresa patronal, es aqui donde se le dio de alta ( EN EL SUA) con un numero YY diferente pero muy parecido .

en su afores tiene el numero XX, igual lo tiene en la liquidacion de IMSS que me llegan, el XX, y las de INFONAVIT